Privacy Policy Spanish – Versus Systems

AVISO DE PRIVACIDAD DE VERSUS SYSTEMS

Fecha de entrada en vigor: 3 de mayo de 2021

Versus, LLC (“Versus Systems”) brinda una plataforma (incluyendo versiones online y móvil) en la cual ofrece a sus usuarios la oportunidad de participar en concursos y torneos de videojuegos en línea. Nuestro Aviso de privacidad (“Aviso de Privacidad”) está diseñada para ayudar a los usuarios a comprender cómo recopilamos, utilizamos y compartimos su información personal, y a ejercer los derechos de privacidad con los que cuentan.

Si el usuario se encuentra en la India, considere que este documento es un registro electrónico conforme a los términos de la Ley de Tecnologías de la Información de 2000 y de acuerdo con las disposiciones de la Regla 3(1) del Reglamento de Tecnologías de la Información (Lineamientos para Intermediarios), de 2011. Este documento se generó por computadora y, por lo tanto, no requiere ninguna firma física o digital.

EL USUARIO DEBE LEER CUIDADOSAMENTE ESTE AVISO DE PRIVACIDAD ANTES DE UTILIZAR CUALQUIERA DE NUESTROS SERVICIOS

ALCANCE

Este Aviso de Privacidad aplica a la información personal que tratamos  en nuestra empresa, e incluye nuestros sitios web, aplicaciones móviles y otros servicios dentro o fuera de línea (en conjunto, los “Servicios”) y, a menos que se indique lo contrario, Versus Systems es el responsable  de dicha información. Versus Systems es una sociedad de responsabilidad limitada registrada y constituida en el Estado de Nevada, en los Estados Unidos, con el registro número 201617610179, y sus oficinas principales se encuentran ubicadas en 6701 Center Drive West, Suite 480, los Ángeles, CA 90045 USA. Para obtener información sobre cómo contactarnos, consulte el apartado “Contáctenos” más adelante.

El usuario debe leer y entender este Aviso de Privacidad, ya que se ha elaborado para proteger su información personal. Este Aviso de Privacidad está incorporado en las Condiciones de Uso disponibles en https://www.versussystems.com/terms-of-service y está sujetoa las mismas. Los términos en mayúsculas no definidos en este Aviso de Privacidad tendrán el significado que se les atribuye en nuestras Condiciones de Uso disponibles en https://www.versussystems.com/terms-of-service.

Al acceder a los Servicios que le proporcionamos y enviar su información personal a través de nuestro sitio o Servicios, el usuario acepta los términos de este Aviso de Privacidad y da su consentimiento expreso para la recopilación, uso y divulgación de su información personal, de acuerdo con el Aviso.

Este Aviso no tiene por objeto anular los términos de ningún contrato que establezca con nosotros, ni ningún derecho que pueda tener conforme a otras leyes aplicables sobre privacidad de datos.

 

  1. INFORMACIÓN PERSONAL RECOPILADA

Las categorías de información personal que recopilamos dependen de si se trata de un cliente, usuario, solicitante o visitante, y de los requisitos de la legislación aplicable.

Información que nos proporciona

Creación de Cuentas. Al crear una cuenta de usuario, recopilamos su nombre, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, nombre de usuario y contraseña.

Comunicación con Nosotros.  Recopilamos información personal del usuario, como su dirección de correo electrónico, número telefónico o dirección de correspondencia, al solicitar información sobre nuestros Servicios, al registrarse para recibir nuestro boletín, al solicitar asistencia técnica o al cliente, al solicitar empleo o si se comunica con nosotros.

Encuestas.  Podemos ponernos en contacto con usted para participar en encuestas.  Si decide hacerlo, se le puede solicitar que proporcione cierta información que puede incluir datos personales como su nombre, dirección de correo electrónico, número telefónico o dirección de correspondencia y cualquier otra información personal que ofrezca de manera voluntaria y que sea relevante para sus respuestas.

Sitios Interactivos.  Podemos ofrecer al usuario sitios interactivos como foros, blogs o páginas de redes sociales.  Cualquier contenido que proporcione o divulgue en estos canales (en adelante “Contenido de Usuario”) se considerará “público”, a menos que la ley aplicable indique lo contrario y no se encuentre sujeta a la protección de privacidad que aquí se menciona.

Inscripción a Sorteos o Concursos.  Podemos realizar sorteos y concursos.  Si el usuario decide participar en ellos, se pueden recopilar datos como su nombre, dirección de correo electrónico, número telefónico o dirección de correspondencia y cualquier otra información personal que divulgue de manera voluntaria y que sea relevante para su registro. La información de contacto que el usuario proporcione puede utilizarse para contactarlo en referencia a los sorteos o concursos, y, si lo permite la ley, para otros fines promocionales, mercadológicos y comerciales.  En algunas jurisdicciones tenemos la obligación de compartir públicamente información de los ganadores.

Desarrollo Empresarial y Sociedades Estratégicas. Podemos recopilar información personal de usuarios y de terceros, como el nombre y la información de contacto empresarial, para evaluar y buscar oportunidades de negocio potenciales.

Solicitudes de Empleo. Podemos publicar ofertas de empleo y oportunidades sobre nuestros Servicios. Si responde a una de estas publicaciones enviándonos una solicitud, CV y/o carta de presentación, recopilaremos y utilizaremos su información para evaluar sus habilidades.

Información Recopilada de manera Automática o Mediante Terceros

Recopilación Automática de Datos

Información de Comportamiento y Técnica. Podemos recopilar cierta información automáticamente cuando el usuario utilice los Servicios.  Esta información puede incluir su dirección de protocolo de Internet (IP), configuración de usuario, dirección MAC, identificadores de cookies, operador móvil, publicidad móvil y otros identificadores únicos, detalles sobre su navegador, sistema operativo o dispositivo, información de ubicación, proveedor de servicios de Internet, páginas visitadas antes, durante y después de utilizar los Servicios, información acerca de los enlaces (links) que selecciona y demás información acerca de cómo utiliza los Servicios. La información que recopilamos puede estar asociada a cuentas y otros dispositivos.

Además, podemos recopilar automáticamente datos relativos al uso que haga de nuestros Servicios, como los tipos de contenido con los que interactúa y la frecuencia y duración de sus actividades.  Podemos combinar su información con la que otras personas proporcionan cuando utilizan nuestros Servicios, incluida información del usuario cuando sea etiquetado.

Información acerca de su Ubicación. Podemos recopilar información de manera automática cuando el usuario utiliza los Servicios, los cuales pueden emplear servicios basados en ubicación, con el fin de saber dónde se encuentra, de modo que podamos verificar su ubicación, proporcionarle contenido relevante basado en esta y compartirla con nuestros distribuidores como parte de los servicios basados en ubicación que ofrecemos. El usuario puede cambiar la configuración de su dispositivo para evitar proporcionarnos dicha información, sin embargo, no podrá participar en nuestros concursos. El usuario deberá considerar los riesgos que implica divulgar la información acerca de su ubicación a otras personas.

Cookies, Etiquetas de Píxeles/Contadores de Visitas, Información Analítica y Publicidad Tecnológica basada en Intereses.  Nosotros, al igual que terceros que proporcionan contenido, publicidad u otras funcionalidades en los Servicios, podemos usar cookies, etiquetas de píxeles, almacenamiento local y otras tecnologías (“Tecnologías”) para recopilar información en forma automática a través de los Servicios; algunos de estos datos pueden considerarse personales.  Las Tecnologías son esencialmente pequeños archivos de datos que se integran a la computadora, tableta, teléfono móvil u otros dispositivos del usuario, que nos permiten a nosotros y a nuestros socios registrar ciertos datos cada vez que usted visita o interactúa con nuestros Servicios.

  • Cookies.  Las cookies son pequeños archivos de texto que se integran a los navegadores que utilizan los dispositivos de los visitantes para almacenar sus preferencias.  La mayoría de ellos permiten al usuario bloquearlas y eliminarlas.  Se puede rechazar el uso de estas seleccionando la configuración adecuada en el navegador del usuario; sin embargo, se debe tomar en cuenta que, de hacerlo, es posible que los Servicios no funcionen correctamente.
  • Etiquetas de Píxeles/Contadores de Visitas.  Una etiqueta de píxel (conocida también como contador de visitas) es un fragmento de código integrado a los Servicios, que recopila información sobre la participación de los usuarios en esa página web.  El uso de un píxel nos permite registrar, por ejemplo, que un usuario ha visitado una página web en particular o ha seleccionado un anuncio en particular.

El uso que le damos a estas tecnologías se divide en las siguientes categorías generales: 

  • Operativamente Necesarias. Incluye tecnologías que le permiten al usuario acceder a nuestros Servicios, aplicaciones y herramientas necesarias para identificar un comportamiento irregular del sitio web, evitar actividades fraudulentas y mejorar la seguridad o permitirle hacer uso de nuestra funcionalidad;
  • Relacionadas con el Desempeño. Podemos utilizar Tecnologías para evaluar el desempeño de nuestros Servicios, incluso como parte de nuestras prácticas analíticas para ayudarnos a comprender cómo utilizan los usuarios nuestros Servicios (consulte Tecnologías Analíticas más adelante);
  • Relacionadas con la Funcionalidad. Podemos utilizar tecnologías que nos permiten ofrecerle una funcionalidad mejorada al acceder o usar nuestros Servicios. Esto puede incluir identificar al usuario cuando inicie sesión en nuestros Servicios o dar seguimiento a sus preferencias, intereses o artículos específicos que haya visto con anterioridad;
  • Relacionadas con la Publicidad o Dirigidas. Podemos utilizar Tecnologías propias o de terceros para ofrecer contenido, incluidos anuncios relevantes para los intereses del usuario, en nuestros Servicios o en sitios web de terceros.

Consulte el apartado “Sus Opciones y Derechos de Privacidad” más adelante para comprender las opciones que se tienen con respecto a estas Tecnologías.

Para más información sobre las Tecnologías específicas utilizadas en los Servicios, consulte nuestro Aviso sobre Cookies.

Tecnologías Analíticas.  También podemos utilizar Tecnologías y otras herramientas de terceros para tratar información analítica sobre nuestros Servicios, en relación con el comportamiento de los visitantes y sus datos demográficos.  A continuación, proporcionamos la información sobre estos proveedores:

Información de Otras Fuentes. Podemos obtener información acerca del usuario por medio de otras fuentes, incluso a través de servicios y organizaciones de terceros, para complementar la información que nos proporciona.  Por ejemplo, si el usuario accede a nuestros Servicios a través de una aplicación de terceros, como una tienda de aplicaciones, el servicio de inicio de sesión de terceros o un sitio de redes sociales, podemos recopilar su información desde esa aplicación de terceros que haya hecho pública a través de la configuración de su privacidad.  La información que recopilamos por medio de estos servicios puede incluir el nombre, número de identificación de usuario, nombre de usuario, ubicación, sexo, fecha de nacimiento, correo electrónico, imagen de su perfil y sus contactos almacenados en ese servicio.  Esta información complementaria nos permite verificar la información que nos ha proporcionado y mejorar nuestra capacidad de brindarle información sobre nuestro negocio, productos y servicios.

  1. FORMA EN QUE UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN 

Utilizamos la información del usuario para proporcionarle los Servicios, además de otros fines comerciales, entre los que se incluyen:

Cumplir nuestro contrato con el usuario y proporcionarle nuestros Servicios, como:

  • Gestionar su información y cuentas;
  • Darle acceso a ciertas áreas, funcionalidades y características de nuestros Servicios;
  • Comunicarle acerca de su cuenta, actividades en nuestros Servicios y cambios en las políticas;
  • Llevar a cabo actividades para verificar o mantener la calidad o seguridad de un servicio o dispositivo;
  • Hacer tratamiento de su información financiera y otros métodos de pago para los productos o Servicios adquiridos;
  • Brindar servicios de publicidad, análisis y mercadológicos;
  • Procesar solicitudes y operaciones; 
  • Solicitar documentación adicional para verificar su identidad; 
  • Atender las solicitudes que nos envíe en relación con su información personal y realizar transferencias de información personal; 
  • Llevar a cabo y administrar la promoción de premios como sorteos, concursos y otros juegos de desafío como parte de nuestros Servicios; y
  • Permitirle registrarse para eventos.

 

Analizar y mejorar nuestros Servicios, como:

  • Continuar con nuestros intereses legítimos, como la mercadotecnia directa, la investigación y el desarrollo (incluida la investigación de mercado), la seguridad de las redes y de la información y la prevención del fraude;
  • Detectar incidentes de seguridad, protegerlo contra actividades dolosas, engañosas, fraudulentas o ilegales y llevar nte las autoridades de procuración e impartición de justicia a los responsables;
  • Medir el interés y compromiso en nuestros Servicios;
  • Uso transitorio a corto plazo, como la personalización contextual de anuncios;
  • Realizar investigaciones para el desarrollo y demostración tecnológicos;
  • Investigar y desarrollar procedimientos para los productos, servicios, la mercadotecnia o de seguridad para mejorar su rendimiento, resiliencia, confiabilidad o eficiencia;
  • Mejorar, actualizar o enriquecer nuestros Servicios o dispositivos;
  • Desarrollar nuevos productos y servicios;
  • Garantizar el control de calidad interno;
  • Verificar la identidad de los usuarios y prevenir el fraude;
  • Dar mantenimiento para identificar y reparar errores que afecten la funcionalidad existente prevista;
  • Hacer cumplir nuestras condiciones y políticas; y
  • Cumplir con nuestras obligaciones legales, protegiendo su interés fundamental o necesario para el bien público.

Proporcionar al usuario contenido y servicios adicionales, como:

  • Proveerle material personalizado sobre ofertas, productos y Servicios que puedan ser de su interés, incluidos nuevos contenidos o Servicios;
  • Auditorías a las interacciones, operaciones y otras actividades de cumplimiento; y
  • Otros fines para los que brinde su consentimiento, aquellos de los que sea notificado o que le sean dados a conocer cuando proporcione información personal.

Creación automatizada de perfiles. Podemos utilizar tecnologías que se consideran procesos automatizados de toma de decisiones o de creación de perfiles.  No tomamos decisiones automatizadas que puedan afectarle de manera relevante, a menos que dicha decisión sea necesaria como parte de un contrato que tengamos con el usuario, de la que tengamos su consentimiento o si la ley nos permite utilizarla.  Cuando llevemos a cabo una toma de decisiones automatizada, en la medida que la ley aplicable lo permita, implementaremos las medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades e intereses legítimos.  Puede llevar a un siguiente nivel cualquier inquietud que tenga poniéndose en contacto con nosotros, tal y como se detalla en el apartado “Contáctenos” más adelante.

Información disociada y adicional.  Podemos utilizar la información personal y otros datos sobre el usuario para crear información disociada y adicional, como información disociada demográfica, de ubicación, información sobre el equipo o dispositivo del cuál accede a nuestros Servicios, u otros análisis que creamos.

Compartir Contenido con Amigos o Conocidos.  Nuestros Servicios ofrecen varias herramientas y funcionalidades.  Por ejemplo, podemos permitirle al usuario proporcionar información acerca de sus amigos a través de nuestros servicios de referencia.  Estos le permiten reenviar o compartir cierto contenido con un amigo o conocido, como un correo electrónico invitando a su amigo a utilizar nuestros Servicios. Le pedimos que únicamente comparta con nosotros información de contacto de personas con las que tiene una relación (por ejemplo, pariente, amigo vecino o compañero de trabajo). Cuando sea necesario, debe garantizar que tiene el consentimiento de sus amigos para proporcionarnos su información y que ellos previamente aceptaron nuestro Aviso  de Privacidad.

Mercadotecnia y Publicidad de Nuestros Productos y Servicios. Podemos utilizar la información personal del usuario para adaptarla y proporcionarle contenido y anuncios. Brindamos estos materiales según lo permitido por la ley aplicable. 

Algunas de las formas en las que realizamos la comercialización incluyen campañas por correo electrónico, publicidad personalizada para el público y publicidad “basada en intereses” o “personalizada”, incluido el seguimiento a través de diferentes dispositivos. 

Si tiene alguna pregunta acerca de nuestras prácticas de mercadotecnia o si desea rechazar el uso de su información personal con fines de mercadotecnia, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento, tal como se indica en el apartado “Contáctenos” más adelante.

Aviso Sobre Sitios Web y Plataformas de Redes Sociales de Terceros.  Los Servicios pueden contener enlaces a otros sitios web, y estos pueden hacer referencia o contar con un enlace a nuestro sitio web o a otros Servicios.  Dichos sitios web no son controlados por nosotros.  Sugerimos a nuestros usuarios leer las políticas de privacidad de cada sitio web y aplicación con la que interactúan.  No respaldamos, protegemos ni aprobamos y no somos responsables por las prácticas de privacidad o el contenido de dichos sitios web o aplicaciones y al visitarlos, el usuario lo hace bajo su propia responsabilidad.

Nuestros Servicios incluyen blogs, foros, páginas de redes sociales y funciones de mensajería privada.  Al utilizar dichos Servicios, el usuario asume la responsabilidad de que la información personal que proporcione pueda ser vista y usada por terceros para diferentes fines.  Además, puede encontrar en nuestro sitio botones de las redes sociales como Facebook, LinkedIn y Twitter (que pueden incluir widgets como el botón “compartir esto” u otros miniprogramas interactivos).  Estas funciones recopilarán su dirección IP y la página que está visitando en nuestro sitio e integrarán una cookie para permitir que la función trabaje correctamente.  Las funciones de estas redes sociales pueden estar alojadas en el servidor de un tercero o directamente en nuestro sitio.  La interacción a través de estas, aparte de su visita a nuestro sitio, se rigen por la política de privacidad de la empresa que las proporciona.

III.DIVULGACIÓN DE SU INFORMACIÓN CON TERCEROS. 

Divulgamos su información con terceros para varios fines comerciales, incluido el de prestar nuestros Servicios, para protegernos a nosotros y a terceros, o en caso de operaciones comerciales importantes como una fusión, venta o transferencia de activos, tal como se describe a continuación. Esta lista no es limitativa y puede haber circunstancias en las que tengamos que compartir información personal con terceros.

Proveedores de servicios.  Podemos compartir cualquier información personal que recopilemos de los usuarios con nuestros proveedores externos de servicios, siempre que se encuentren sujetos por obligaciones contractuales a mantener la confidencialidad de los datos personales y a utilizarlos solo para los fines que acordemos.  Las categorías de proveedores de servicios (encargados) a los que confiamos información personal son: Tecnologías de la Información y servicios relacionados; información y servicios; procesadores de pagos; proveedores de servicios al cliente; y distribuidores que nos apoyan en la prestación de los Servicios.

Socios Comerciales.  Podemos compartir cualquier información personal que recopilemos de los usuarios con nuestros socios comerciales, siempre que se encuentren obligados contractualmente a mantener la confidencialidad de los datos personales y a utilizarlos solo para los fines que acordemos.  En tales casos, el nombre de nuestro socio comercial aparecerá junto al nuestro.

Empresas Filiales.  Podemos compartir la información personal con nuestras empresas filiales que hayan aceptado restricciones de privacidad similares a las de este Aviso, mediante la firma de acuerdos de protección de datos o acuerdos similares y, de requerirlo la legislación aplicable, con el consentimiento del usuario. 

Socios Publicitarios.  A través de nuestros Servicios, y con el consentimiento del usuario, podemos permitir que socios publicitarios externos configuren Tecnologías y otras herramientas de seguimiento, para recopilar información sobre sus actividades y su dispositivo (por ejemplo, su dirección IP, identificadores móviles, páginas visitadas, ubicación, hora del día), siempre que estén obligados contractualmente a mantener la confidencialidad de los datos personales y a utilizarlos sólo para los fines que acordamos.  También podemos combinar y compartir dicha información y cualquier otra información (como la demográfica y el historial de compras anteriores) con socios publicitarios externos.  Estos socios pueden usar esta información (y la similar recopilada a través de otros sitios web) con el fin de hacerle llegar anuncios específicos cuando visite sitios web de terceros en sus redes.  Esta práctica se conoce comúnmente como “publicidad basada en intereses” o “publicidad conductual en línea”.  Podemos permitir el acceso a otros datos recopilados por los Servicios con el fin de compartir información que pueda ser útil, relevante, valiosa o de interés para el usuario.  Si prefiere no compartir su información personal con nuestros socios publicitarios externos, siga las instrucciones que se indican más adelante.

Otros Usuarios/Visitantes del Sitio Web. Como se describe con anterioridad, en el apartado “Información personal que recopilamos”, nuestros Servicios le permiten compartir su perfil y/o Contenido de Usuario con otros usuarios.

APIs/SDKs. Podemos utilizar interfaces de programas de aplicaciones (“APIs”) y kits de desarrollo de software (“SDKs”) de terceros como parte de la funcionalidad de nuestros Servicios. Para obtener más información sobre el uso de APIs y SDKs, póngase en contacto con nosotros como se indica en el apartado “Contáctenos” más adelante.

Divulgación para Nuestra Protección o la de Terceros.  Podemos acceder, preservar y divulgar cualquier información que almacenemos asociada entre el usuario y un tercero, incluidos asesores profesionales (como auditores, abogados y contadores) y organismos encargados de hacer cumplir la ley u otras oficinas  gubernamentales y normativas si consideramos, de buena fe, que es necesario o apropiado para: cumplir con las solicitudes de cumplimiento de la ley o de seguridad nacional y de procuración e impartición de justicia , como una orden o requerimiento judicial; proteger nuestros derechos o los suyos, o de otros, sobre bienes o seguridad; hacer cumplir nuestras políticas o contratos; cobrar cantidades que se nos adeudan; o coadyuvar con una investigación o enjuiciamiento con respecto a actividades ilegales sospechosas o reales.

Divulgación en Caso de Fusión, Venta u Otras Transferencias de Activos.  Si participamos en una fusión, adquisición, financiamiento de una investigación previa a la toma de decisiones, suspensión de pagos, quiebra, intervención con cago a la caja, compra o venta de activos, o cambio de servicio a otro proveedor, su información puede ser vendida o transferida como parte de tal operación, según lo permitido por la ley y/o el contrato.

Transferencia Internacional de Datos. El usuario acepta que toda la información tratada por nosotros puede ser transferida, tratada y almacenada en cualquier lugar del mundo, incluido entre otros a, los Estados Unidos u otros países que pueden tener leyes de protección de datos diferentes a las de su localidad.  Hemos tomado las medidas de seguridad adecuadas para que su información personal permanezca protegida y que nuestros proveedores de servicios y socios externos también las tomen.  Se pueden proporcionar más detalles al respecto a solicitud.

Si transferimos información personal a países fuera del Área Económica Europea, aplicaremos las medidas de seguridad adecuadas para garantizar que esta transferencia cumpla con las leyes y normas aplicables. Para obtener más información sobre estas medidas, póngase en contacto con nosotros como se indica en el apartado “Contáctenos” más adelante.

Si reside en un lugar que impone obligaciones de “localización de datos” o “residencia de datos” (es decir, que exige que la información personal de sus residentes permanezca dentro de sus límites territoriales), y es de nuestro conocimiento, podemos mantener su información personal dentro de tales límites, si es que estamos legalmente obligados a hacerlo.

El usuario acepta que, mientras tanto, podemos seguir recopilando, almacenando y utilizando su información personal en cualquier otro lugar, incluidos los Estados Unidos, como se explicó con anterioridad.

  1. OPCIONES DE PRIVACIDAD Y DERECHOS. 

General

El usuario cuenta con ciertas opciones con respecto a compartir su información personal.  Si ha dado su consentimiento para que esta sea tratada, puede retirar dicho consentimiento en cualquier momento y evitar que su información sea tratada poniéndose en contacto con nosotros como se indica más adelante.  Aún si decide tomar esta opción, podemos recopilar y utilizar información no personal relacionada con sus actividades en nuestros Servicios y para otros fines legales, como se describe con anterioridad.

En caso de que la ley exija recopilar la información personal del usuario, o cuando debamos hacerlo en virtud de los términos de un contrato, y al solicitarla se niega a proporcionarla, es posible que no podamos cumplir con el contrato que tengamos o que estamos tratando de celebrar. Esto puede suceder si no proporciona dicha información necesaria para brindar los Servicios que nos ha solicitado o para procesar una solicitud para registrar una cuenta.  En estas circunstancias, es posible que tengamos que cancelar su solicitud o la prestación de los Servicios que le interesan, en cuyo caso le será notificado.

Comunicados por Correo Electrónico y Vía Telefónica

Si recibe un correo electrónico no deseado por parte de nosotros, puede utilizar el enlace de cancelación de suscripción que se encuentra en la parte inferior de este para no seguir recibiéndolos.  Considere que continuará recibiendo correos electrónicos relacionados con operaciones correspondientes a los productos o servicios que ha solicitado.  También podemos enviarle ciertos comunicados no promocionales relativos a nuestra empresa y Servicios, y no podrá optar por no recibirlos (por ejemplo, comunicados acerca de los Servicios o actualizaciones de nuestros Términos o sobre este Aviso de Privacidad). Si ha optado por no recibir comunicados de mercadotecnia directo de nuestra empresa, tendremos que conservar cierta información personal en una lista de eliminación indefinida para no enviarle más este tipo de comunicados en el futuro. Sin embargo, no utilizaremos esta información, a menos que posteriormente decida optar por volver a recibir dichos comunicados de mercadotecnia.

Procesamos las solicitudes que recibimos de manera que estos usuarios queden registrados en listas para no recibir correos, llamadas o ser contactados, como lo requiere la ley aplicable. 

Dispositivos Móviles.

Podemos enviar notificaciones automáticas a través de nuestra aplicación móvil.  En cualquier momento, el usuario puede optar por no recibir este tipo de comunicados cambiando la configuración de su dispositivo.  También podemos recopilar información basada en la ubicación si utiliza nuestras aplicaciones móviles.  Puede cancelar esta recopilación cambiando la configuración de su dispositivo.

Función “No Rastrear.”

La función “no rastrear” (“DNT”) es una preferencia de privacidad que los usuarios pueden configurar en determinados navegadores web.  Considere que no respondemos ni atendemos estas señales, ni mecanismos similares transmitidos por estos.

Cookies y Publicidad Basada en Intereses.

Puede detener o restringir la configuración de Tecnologías en su dispositivo o eliminarlas configurando sus preferencias, según lo permita su navegador o dispositivo.  La industria de la publicidad en línea también proporciona sitios web en los que puede optar por no recibir anuncios dirigidos de socios de datos y otros socios publicitarios que participan en programas de autorregulación.  Puede acceder a ellos y obtener más información acerca de la publicidad dirigida, la selección del consumidor y su privacidad en: www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp, http://www.youronlinechoices.eu/, https://youradchoices.ca/choices/y www.aboutads.info/choices/.  Para elegir por separado aplicaciones móviles en un dispositivo, puede descargar la aplicación AppChoices de DAA (Escritorio como Servicio) desde su tienda de aplicaciones.  De manera alternativa, en algunos dispositivos puede utilizar los controles que se encuentran en su plataforma, y seleccionar la configuración para hacer su selección.

Considere que debe cancelar la suscripción por separado en cada navegador y en cada dispositivo.  Los anuncios en sitios web de terceros que contienen el enlace de AdChoices le llegan al usuario en función a la información recopilada por los socios publicitarios a lo largo del tiempo y mediante sitios web.  Estos anuncios cuentan con un mecanismo para rechazar el uso de esta información con fines publicitarios basados en intereses por parte de los socios publicitarios.

Consulte nuestro Aviso de Cookies para obtener más información sobre el uso de las Tecnologías y cómo puede rechazarlas, bloquearlas o eliminarlas.

Derechos de Privacidad.

De acuerdo con la legislación aplicable, el usuario tiene derecho a:

Acceso / Portabilidad de sus Datos Personales, conforme a los requisitos legales , entre los que se incluyen: (i) confirmar si estamos tratando su información personal; (ii) obtener acceso o una copia de su información personal en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina; y (iii) recibir una copia electrónica de la información personal que nos ha proporcionado, o pedirnos que la enviemos a otra empresa en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina (el “derecho de portabilidad de datos”).

Solicitud de Corrección de su información personal cuando no sea correcta o esté incompleta.  En algunos casos, podemos brindarle herramientas de autoservicio que le permitan actualizarla o podemos remitirlo al responsable de su información personal, quien puede hacer la corrección.

Solicitud de Eliminación, Disociación o Bloqueo de su información personal, sujeto a ciertas excepciones estipuladas por la ley, cuando el tratamiento se base en su consentimiento o cuando este sea innecesario, excesivo o no conforme.

Cancelación de su Cuenta directamente desde nuestra plataforma. Después de iniciar sesión en su cuenta, puede ir a la página de perfil, seleccionar “configuración” y “eliminación de cuenta” para eliminarla. 

Solicitud de Restricción u Objeción al tratamiento de su información personal, incluido su derecho a decidir acerca de la venta de esta a terceros, si procede, cuando estas solicitudes se encuentren autorizadas por la ley e incluso cuando dicho tratamiento se base en nuestro interés legítimo o para fines de mercadotecnia directa.

Retiro del Consentimiento cuando sea requerido para tratar su información personal.  Sin embargo, esto no afectará la legalidad de cualquier tratamiento realizado antes de haberlo retirado. Al hacerlo, es posible que no podamos brindarle determinados productos o Servicios. Le informaremos si este es el caso en el momento en que lo haga.

      Estar informado acerca de terceros con los que se ha compartido su información personal; y

Solicitar la revisión de las decisiones tomadas exclusivamente basadas en el tratamiento automatizado, si esto pudiera afectar los derechos de los interesados.

Presentar una queja ante la autoridad local de protección de datos. Tiene derecho a presentar su solicitud y queja ante su autoridad de vigilancia local.  Sin embargo, le solicitamos que nos brinde la oportunidad de resolver sus inquietudes, poniéndose en contacto con nosotros antes de dirigirse a su autoridad de protección de datos.

Retirar su Consentimiento para hacer algún uso adicional de su información personal.

Si desea ejercer alguno de estos derechos, inicie sesión en su cuenta o póngase en contacto con nosotros como se indica más adelante y procesaremos dichas solicitudes de acuerdo con las leyes aplicables. Con el fin de proteger su privacidad, verificaremos su identidad antes de atender su solicitud. 

  1. RETENCIÓN DE DATOS.  

A menos que la legislación aplicable indique lo contrario, almacenamos  la información personal que recibimos de los usuarios, tal como se describe en este Aviso  de Privacidad, durante el tiempo que utilice nuestros Servicios o el necesario para cumplir con los fines para los que se recopiló, para proporcionar nuestros Servicios, resolver disputas, crear defensas legales, llevar a cabo auditorías, lograr nuestros fines comerciales legítimos, ejecutar nuestros acuerdos y cumplir con las leyes aplicables. 

Por el simple hecho de visitar e ingresar al sitio y/o enviar su información personal, el usuario consiente expresamente que se encuentra obligado por el contenido y los términos de este Aviso de Privacidad y con respecto a la recopilación/uso/uso compartido y divulgación de su información, conforme a ella.  Si no está de acuerdo, le sugerimos no utilizar ni acceder a nuestro sitio o a nuestros Servicios.

  1. PROTECCIÓN DE SU INFORMACIÓN

Tomamos medidas para garantizar que la información del usuario sea tratada de manera segura y de acuerdo con este Aviso  de Privacidad. Versus Systems adopta prácticas y procedimientos de seguridad aceptables y apropiados, de conformidad con las leyes aplicables, incluidas medidas de control sobre seguridad de gestión, administrativas, operativas, físicas y técnicas, diseñadas para salvaguardar y proteger su información personal y así evitar la pérdida, el uso no autorizado o indebido y la alteración de dicha información bajo nuestro control, y para mantener datos precisos y asegurar el uso adecuado de estos.  

Una vez que su información personal está en nuestras manos, cumplimos con estrictos lineamientos de seguridad y nos esforzamos continuamente por protegerla contra el acceso no autorizado o el uso indebido de esta, aunque también se debe considerar que es imposible garantizar que la transmisión de datos a través de Internet sea totalmente segura. 

También supervisamos regularmente nuestros sistemas para detectar posibles vulnerabilidades y ataques, y buscamos continuamente nuevas formas y servicios de terceros para mejorar aún más la seguridad de nuestros Servicios y la protección de su privacidad.  Aunque haremos todo lo posible y nuestro mejor esfuerzo, tomando medidas diseñadas para proteger sus datos personales, no podemos asegurar ni garantizar la seguridad de la información que nos proporcione.  En la medida en que lo permita la ley aplicable, no nos hacemos responsables por la divulgación no intencional de ella.

Al utilizar los Servicios o proporcionarnos información personal, el usuario acepta que podemos enviarle comunicados vía electrónica sobre cuestiones de seguridad, privacidad y administrativas relacionadas con el uso que haga de ellos.  Si tenemos conocimiento de la violación de un sistema de seguridad, podemos intentar notificar al usuario vía electrónica mediante la publicación de un aviso en los Servicios, por correspondencia o enviándole un correo electrónico.

Le recomendamos no revelar la contraseña de su dirección de correo electrónico, de sus operaciones bancarias en línea y demás información confidencial a nuestros representantes, ya que en ningún momento la solicitaremos. Además, le recomendamos que no comparta su contraseña de inicio de sesión de su cuenta y que cierre esta cuando haya terminado, con el fin de evitar el acceso no autorizado, en caso de que comparta el equipo con otra persona, o al utilizar un equipo en un lugar público. Siempre que cambie o acceda a la información de su cuenta, le brindaremos el uso de un servidor seguro. 

Si tiene alguna pregunta en relación con la seguridad de nuestros Servicios, póngase en contacto con nosotros como se indica más adelante.

VII. OTRAS DISPOSICIONES

AUTORIDAD SUPERVISORA

Si se encuentra en el Área Económica Europea, Suiza, el Reino Unido o Brasil, tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora si cree que el tratamiento que llevamos a cabo de su información personal viola la legislación aplicable.

INFORMACIÓN CON RESPECTO A MENORES DE EDAD

Los Servicios no están dirigidos a menores de 15 años (o la edad indicada por la ley local), y no recopilamos, de manera intencional, información personal de ellos.

Si el usuario es padre o tutor y cree que su hijo ha ingresado información personal en nuestro sitio sin su consentimiento, póngase en contacto con nosotros como se indica en el apartado “Contáctenos” más adelante. Si nos damos cuenta de que un menor nos ha proporcionado información personal en violación de la ley aplicable, eliminaremos la información que hayamos recopilado, a menos que por ley tengamos la obligación de conservarla, y cancelaremos la cuenta del menor de edad.

CAMBIOS A NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD

Podemos hacer revisiones a este Aviso de Privacidad periódicamente a nuestra entera discreción.  Si hay algún cambio sustancial en ella, notificaremos a los usuarios según lo requiera la ley aplicable.  Esté atento y revise regularmente las actualizaciones.  El usuario entiende y acepta que se considerará como aceptada la versión actualizada si continúa utilizando los Servicios después de que esta surta efecto.

Este Aviso de Privacidad fue redactada en inglés y, para su comodidad, puede ser traducida a otros idiomas. Puede acceder y ver las diferentes versiones, a medida que se encuentren disponibles. Si una versión traducida (en idioma diferente al inglés) de este Aviso de Privacidad entra en conflicto de alguna manera con su versión en inglés, prevalecerán las disposiciones de la versión en inglés.

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD PARA USUARIOS QUE SE ENCUENTRAN EN LA INDIA

No almacenamos ninguna información relacionada con una cuenta, ni ningún dato financiero, y no nos hacemos responsables de ninguna pérdida o daño sufrido por el usuario, como resultado de cualquier divulgación (involuntaria o no) sobre cualquier información relativa a su cuenta o de sus detalles financieros durante cualquier operación en línea, o mediante pagos hechos para cualquier producto y/o servicios ofrecidos a través del sitio. 

En caso de que comparta cualquier información personal con nosotros, que no le sea solicitada, (ya sea de manera requerida o voluntaria), no seremos responsables de ninguna violación de la seguridad de dicha información o de la divulgación de esta. Si tiene alguna pregunta relativa a la seguridad de nuestros Servicios, póngase en contacto con nosotros como se indica más adelante.

VIII. AVISO ADICIONAL PARA LOS RESIDENTES DEL ESTADO DE CALIFORNIA

Este Aviso de Privacidad Adicional para el Estado de California sólo aplica a nuestro tratamiento de información personal, sujeto a la Ley de Privacidad al Consumidor del Estado de California de 2018 (“CCPA”). La CCPA brinda a los residentes del Estado de California, el derecho de saber qué categorías de información personal ha recopilado Versus Systems sobre ellos, y si ha divulgado esta información para fines comerciales (por ejemplo, a un proveedor de servicios) en los 12 meses anteriores. Los residentes del Estado de California pueden encontrar dicha información a continuación:

 

Categoría de Información Personal Recopilada por Versus Systems

Categoría de Información Revelada a Terceros para Fines Comerciales

Identificadores: 

El nombre real, el alias, la dirección de correspondencia, el identificador personal único, el identificador en línea, la dirección de protocolo de Internet (IP), la dirección de correo electrónico, el número telefónico, el nombre de la cuenta u otros identificadores similares. 

  • Socios publicitarios.
  • Proveedores de servicios.
  • Otros usuarios (nombre, identificador en línea).

Categorías de Información Personal Incluidas en el Decreto de Registros de Clientes Residentes en el Estado de California (Cal. Código Civ. § 1798.80(e))

Nombre, dirección, número telefónico.

  • Proveedores de servicios.

Características de clasificación protegidas bajo la ley del Estado de California o la ley federal

Edad (40 años o más).

  • Proveedores de servicios.

Información Comercial

Registros de propiedad personal, productos o servicios comprados, adquiridos o considerados, además de otros historiales o tendencias de compra o de consumo.

  • Socios publicitarios.
  • Proveedores de servicios.

Internet o cualquier otra actividad en la red electrónica

Historial de navegación, historial de búsqueda, información sobre la interacción de un consumidor con un sitio web, aplicación o anuncio en la Internet.

  • Socios publicitarios.
  • Proveedores de servicios.

Datos de Geolocalización

Ubicación física o movimientos.

  • Socios publicitarios.
  • Proveedores de servicios.

Información profesional o relacionada con el empleo

Historial de trabajos o evaluaciones de desempeño actuales o anteriores.

  • Proveedores de servicios.

Inferencias obtenidas de información personal adicional para crear un perfil acerca de un consumidor

Perfil que refleja las preferencias, características, tendencias psicológicas, de predisposición y comportamiento de un consumidor, actitudes, inteligencia, habilidades y aptitudes.

  • Proveedores de servicios.

 

Las categorías de las fuentes donde recopilamos información personal, así como nuestros fines particulares y comerciales para utilizarla, se encuentran en los siguientes apartados “Información personal que recopilamos” y “Cómo utilizamos su información personal”, respectivamente. 

“Venta” de Información Personal bajo la CCPA

A efectos de la CCPA, Versus Systems no “vende” información personal, ni tenemos conocimiento real de ninguna “venta” de ella, que corresponda a menores de 16 años.

Derechos de Privacidad Adicionales para Residentes del Estado de California

No Discriminación. Los residentes del Estado de California tienen derecho a no recibir trato discriminatorio por nuestra parte, por el ejercicio de sus derechos que les confiere la CCPA. 

Representante Autorizado. Solo el usuario, o la persona legalmente autorizada para actuar en su nombre, puede hacer una solicitud comprobable de consumidor, relativa a su información personal. También puede hacerla en nombre de su hijo menor. Para designar a un representante autorizado, póngase en contacto con nosotros como se indica en el apartado “Contáctenos” más adelante y proporcione una autorización por escrito con la firma del usuario y su representante designado.

Verificación. Con el fin de proteger la privacidad del usuario, tomaremos las medidas necesarias para verificar su identidad antes de atender su solicitud. Al realizarla, le pediremos que proporcione información suficiente que nos permita verificar de manera razonable que se trata de la persona sobre la que recopilamos información personal o de su representante autorizado, y se le puede pedir que responda preguntas relacionadas con su cuenta y el uso de nuestros Servicios.

Si usted es residente del estado de California y desea ejercer cualquiera de los derechos que le confiere la CCPA, comuníquese con nosotros como se indica en el apartado Contáctenos” más adelante. Procesaremos dichas solicitudes de acuerdo con las leyes aplicables.

Programas de Incentivos por Referencia o Similares. Como se ha descrito con anterioridad, en el apartado Cómo utilizamos su información personal (“Compartir contenido con amigos o conocidos”), podemos ofrecer programas de referencia o programas similares de incentivos para la recopilación de datos. Por ejemplo, podemos ofrecerle incentivos, como descuentos o artículos promocionales o créditos relativos a estos programas, si nos proporciona su información personal a cambio de una recompensa, o nos brinda información personal relativa a sus amigos o conocidos (como su dirección de correo electrónico) y recibirá recompensas cuando se inscriban para utilizar nuestros Servicios. (El referido también puede recibir recompensas por inscribirse a través de la referencia que el usuario hizo). Estos programas son completamente voluntarios y nos permiten hacer crecer nuestro negocio y ofrecerle beneficios adicionales. Para nosotros, el valor que tienen sus datos finalmente depende de cómo utilice nuestros Servicios, mientras que el valor de los datos de su referido depende de si este se convierte en usuario y los utiliza. Dicho valor se reflejará en el incentivo que se ofrece relativo a cada programa.

Accesibilidad. Este Aviso  de Privacidad utiliza tecnologías con estándares de la industria y fue desarrollada de acuerdo con las Directrices de Accesibilidad al Contenido Web del Consorcio World Wide Web, versión 2,1. Si desea imprimirla, hágalo desde su navegador web o guarde la página como un documento PDF. 

  1. AVISO ADICIONAL PARA LOS RESIDENTES DEL ESTADO DE NEVADA

Si el usuario es residente del estado de Nevada, tiene derecho a rechazar la venta de cierta Información Personal a terceros con la intención de darla en concesión o venderla. El usuario puede ejercer este derecho, poniéndose en contacto con nosotros en el siguiente correo electrónico support@versussystems.com, indicando en el asunto “Solicitud de Rechazo de Venta del Estado de Nevada”, proporcionándonos su nombre y dirección de correo electrónico asociada con su cuenta.  Considere que, al momento, no vendemos su información personal, ya que las ventas se definen en el Capítulo 603A de Decretos Revisados del Estado de Nevada. Si tiene alguna pregunta relativa a la seguridad de nuestros Servicios, póngase en contacto con nosotros como se indica a continuación.

  1. CONTÁCTENOS. 

Si tiene alguna pregunta o duda sobre nuestras prácticas de privacidad o este Aviso de Privacidad, o si desea enviar una solicitud para ejercer sus derechos como se detalla en ella, póngase en contacto con nosotros en:

 

Versus Systems, Inc.

 

6701 Center Drive West, Suite 480

 

Los Ángeles, CA 90045 

 

(Atención: Responsable de la Privacidad)

 

Al correo electrónico: support@versussystems.com

El responsable de este tipo de reclamaciones o su equipo darán seguimiento a la queja y determinarán si ha ocurrido una violación y la acción, si la hubiera, que se debe tomar. Para nosotros, cualquier queja sobre privacidad es importante, y haremos nuestro mejor esfuerzo para resolverla rápidamente y de acuerdo con la ley aplicable.

CONSENTIMIENTO

Si continúa con el proceso de crear una cuenta en línea, proporcionar su información personal o visitar nuestros sitios web, y/o si se pone en contacto con nosotros por cualquier medio, como usuario da su consentimiento para el tratamiento de su información personal, incluida la transferencia que requiera de su consentimiento, de acuerdo con los términos de este Aviso de Privacidad.

Estoy de acuerdo con el tratamiento de mi información personal confidencial, como información demográfica o género. 

Seleccione la casilla “expreso mi consentimiento”.